Archive for February 23rd, 2010
hola, ecuador!
No Comments »
February 23rd, 2010 Posted 23:52
新年前收到宣明會的電話，
說我助養多年的剛果女孩搬左去好遠既地方，
不用再接受援助，所以會另安排需要助養的孩子。
第一時間聽到，蠻擔心的，怕個女唔知點，
又不能和她通訊，因連宣明會都不能再聯絡到她全家。
經工作人員講解一輪後，我唯有衷心祝福她以後生活安好。
今日收到新的囡囡的資料，她是來自厄瓜多爾~
終於，我蹩腳的西班牙文終於有用了。
以前寫同睇剛果囡囡的法文信很痛苦呢! 雖然有英文翻譯，但譯完都唔明寫乜~
btw, 我的書櫃仍有杏子姐姐借給我的厄瓜多爾及秘魯的旅遊書…
Posted in miscellaneous